Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

(оборудованная для продажи напитков в разлив)

Толкование Перевод

1 стойка

1.

radio. Gest

2. n
1) gener. Ausschank (для торговли спиртными напитками), (короткая крепежная) Bolz, (короткая крепежная) Bolzen, Bär (в баре), Ladentisch, Lette, Pfosten, Pilar, Schanktisch (оборудованная для продажи напитков в разлив), Zeltstange (для установки палатки), Zeltstock (для установки палатки), Auslage (áîêñ), Ausschank (для продажи спиртных напитков), Bar (в баре), Runge, Ständer, Theke (в ресторане и т. п.), Schranne

2) comput. Schrank, Bay

3) Av. Gestell (Gest), Standbein (шасси), Trägerflugzeug, Stiel

4) navy. Deckstütze

5) sports. Aufstellung, Position, Stand

6) milit. Einbeingestell, Fuß, Stellung

7) eng. Bock, Bogenpfeiler (поддерживающая свод), Bolzen, Gestell, Halter, Rack, Rumpf (плуга), Runge (вагона), Standglied, Stativ, Steg, Stehblock, Stützklotz, Säule (напр. станка), Säulenständer, Docke

8) construct. Pfosten (Pfosten-Riegel = ñòîéêà-ðèãåëü), Rahmen, Stiel (стропил), Strebe, Stützbock, Stütze, Vertikalstab

9) auto. Brille

10) archit. Dienst (в лесах)

11) mining. (крепежная) Ankerbaum, (крепежная) Bolzen, Treibepfahl, (рудничная) Stempel

12) road.wrk. Abspreizstempel (при проходке горных выработок), Absprießung, Abstützung, Bundpfeiler, Bundpfosten, Doppelsprieße, Festpfahl, Standbaum (подмостей), Stempel, Stützholz, Tragfuß, Traglager, Vertikale, fester Pfahl

13) forestr. Anstand (охотн.)

14) polygr. Konsole

15) radio. Tragstütze, Unterlage

16) textile. Hürde, Regal, Schuhständer

17) electr. Bockständer (для электропроводки), Chassisauflage, Gest, Gestell, (приборная) Gestell, Pfeiler, Träger

18) oil. Schwengelbock

19) food.ind. Ladentisch (напр. бара), Stehtisch (для еды стоя)

20) mech.eng. Setzstock, Einbaugehaeuse

21) sow. Holm (всегда полая труба прямоугольного сечения)

22) S.-Germ. Beistall, Beistädel

23) mid.germ. Tresen (в баре и т. п.)

24) wood. Baumpfahl, Bein, Fuß (напр. станка), Rüstbaum, Stehbock, Steher

25) shipb. Fangstander, Scepter, Stoßstempel, Stützstrebe, senkrecht stehende Stütze, (опорная) Lagerbock, Steife

26) cinema.equip. Arm, Bock (перематывателя), (усилительная) Gestell, Stab

Универсальный русско-немецкий словарь > стойка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

(оборудованная для продажи напитков в разлив)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

(оборудованная для продажи напитков в разлив)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: